自動販売機



一番有名飲み物の自動販売機
一番有名飲み物の自動販売機

自動販売機の単語リスト
自動販売機=じどうはんばいき (Vending Machine)
葉書=はがき (Postcard)
商品=しょうひん (Commodity)
空間=くうかん (Space)
機能=きのう (Function)
お札=おさつ (paper)
犯罪率=はんざいりつ (Crime rate)
不思議=ふしぎ (mysterious)
別言=べつげん (in other words)


飲み物の自動販売機
飲み物の自動販売機



自動販売機と言うのはコーラやポテトチップスなどを考えられて しまうのは普通だろう。でも、日本の自動販売機は普通ではない。 選択がたくさんあって、コンビニの店のように便利である。 日本人を知る限りこの自動販売機はとても日本らしい文化になってしまいました。まずは、 この機械の数はどこにでもあるぐらい多い。「Japan Vending Machine Manufacturers Association」によると、 日本には5億以もある。それは23人当たりひとつの自動販売機があるという意味。よっぽど多いに越したことはない。さすが日本人は便利なことがすき。


日本の初めての自動販売機
日本の初めての自動販売機


初めての自動販売機は1904年にできた「機械」だった。切手と葉書を買うことができた。1967年には自動販売機はあまり人気がなかった。そして1964にオリンピックが東京に行なってからだんだん人が日本に来たのせいで、空間が少なくなって、そのために日本政府はたくさん自動販売機を作った。そのときから商品の数が増えて、使ってる人も増えてきた。





日本の自動販売機は色々な機能がある。 例えば大雨の時、傘をわすれる時、心配しなくてもよい。 近くに「傘の自動販売機」がきっとある。時間がない時、 買い物をしたいなら、肉や卵の機械もあるようである。 確かにこれは便利かもしれないけれど、 かえって悪い場合もある。

vending-machine-6.jpg
お腹がすいたか?でも、時間がない?心配は無用!この器械で「French Fries」も買えます!
vending-machine-9.jpg
花の自動販売機. 彼か彼女にプレセントを上げるつもりなら。。。
20090509155931940.jpg
大雨のためです

例えばこの機械でタバコも買えることである。若者にはこれが楽な買う方法になり、止めるのは問題になってしまう。 このタバコの器械は午後11:00から午前5: 00まで使う事ができなくなるけど、 あまりきかないらしい。もちろん、 必ずしもタバコをすう若い者の理由はこの自動販売機のせいという わけではないだろう。 お酒の機械が同じ問題になってしまう。昔は毎日11時から5時まで若者はまだ使うことができた。それで、2000年に日本政府はお酒の機械を止めるに越したことはないと思ったからお酒の器械はジュースとソーダに変わった。お酒の器械はまだあったんだけど2008年に「Taspo」ということを作った。「Taspo」はタバコパスポートという意味で20歳以上を証明ことです。このカードは申し込むとお酒とタバコを買いたいときに自動販売機に入れると買うことができる。
TASPOカード
TASPOカード
タバコの自動販売機のTASPOの年の頃を確認するの機
タバコの自動販売機のTASPOの年の頃を確認するの機


日本自動販売機を使う時、コインとお札で入られる。携帯電話でも買うことができる。「おサイフケータイ」というのが2004年からある。携帯の中にスマートカードが入るから自動販売機でかざすとソーダの請求書は携帯の勘定書に含まれる。日本の犯罪率はけっこうひくいから、たくさん現金を持っても大丈夫だ。問題はその犯罪じゃなくて、その機械の在庫はすぐなくなってしまうことだ。自動販売機は人気があるから、在庫をたもちつづけるのは難しい。どうして自動販売機がこんなに人気があるかと聞くと、それは確か日本の陸地は極めて高くて、店を開くより自動販売機の方が便利で安いからだそうだ。それか、自動販売機は四六時中で使えるし、買う時待たなくてもいいから、人気が出てきた。

自動販売機の時代は別言すれば暇な時間がなくなるの意味だ。特に、 日本で大体会社員は忙しくて、 店やスーパーに行く時間がないかもしれない。それでも、 これは日本の特別な文化である。私達にとって面白くて、 不思議な文化だ。




色々な面白い自動販売機があるので、下に一番面白いだと思うのはある。




マリーンカッチャゲーム:ロブスター機!!
大阪にある。このビデオに外国人たちは遊んでいる。


車の自動販売機!実はその車を買うことができないなんだけど使うなら情報と種類をもらう。
車の自動販売機!実はその車を買うことができないなんだけど使うなら情報と種類をもらう。
お寺で販売機で辻占を買うことができる!
お寺で販売機で辻占を買うことができる!


高校の女性の使ったパンツ・・・たぶん日本について一番おかしいと有名な自動販売機。高校の女性は古い使ったパンツを買うことができる。女性のために男のパンツを買うかな・・・
高校の女性の使ったパンツ・・・たぶん日本について一番おかしいと有名な自動販売機。高校の女性は古い使ったパンツを買うことができる。女性のために男のパンツを買うかな・・・




ソース
http://en.wikipedia.org/wiki/Taspo
http://en.wikipedia.org/wiki/Vending_machines#Japan
http://www.international.ucla.edu/eas/japan/2minute/vendingmachines.htm
http://otakuinternational.com/2008/09/top-ten-japanese-vending-machines/
http://www.toxel.com/tech/2009/06/08/14-cool-vending-machines-from-japan/
http://www.photomann.com/japan/machines/