Nguyen.Thomson

= = =** ~ 芸者 ~ **= = =

** __導入__ **

日本では芸者が長い歴史があるから、大切だ. 芸者は日本の伝統的な婦人のインターテイナーです. 日本の大切な文化でも、色々な外国人は芸者はよく分からないと違うの考えるので、このサイトは芸者を教えています.

** __歴史__ ** 芸者はお客さんの前で、パフォーマンスをする女性のことだ. １６００年頃、芸者は男性だけだった. １７５１年に、最初の女の芸者がいって、１８００年には、芸者は女性だけだった. 当時、色々な芸者がいた. たくさん芸者はパフォーマンスをするだけだったけど、時々一部の芸者はパフォーマンスも売春婦もした. １９４４年に、戦争が起きこってから、女性の芸者はやめさせられた. でも、一年後、女性に芸者復活した. 芸者の人達は、伝統的な芸者が大切だと思うから、それを守っていきたいと思うっている. 舞妓と芸者はおきやで住んでいる. 「おきや」は「芸者の家」だ.




 * __芸者のタイプ__**

芸者、色々なタイプがあるから、よく外国人は間違います. 外国人は白い顔と着物と長い帯がある女の人を見た時、芸者だと思いる. でも、これはちょっと違います. 実は、その人は舞妓だ. 舞妓は、芸者になるために、芸者のことを全部勉強している. 勉強する時、舞妓は芸者に見習いをお願いする. 舞妓は顔を彩ったり、長い帯を着ているが、一方で、芸者はこれをしなくてもいい. おきやのお母さんは、上手な芸者が年を取ると、その人に座をゆずる. お母さんが引退した後で、その人はおきやの新しいお母さんになる.


 * __舞妓__**

舞妓の着物のstyleはとても特殊だ. 例えば、舞妓の帯は「だらり帯」を着る. だだり帯はとても長いときれいだ. おこぼと赤いながじゅばんを着る. 仮面であるかのように、彼らは顔を白く彩ります.




 * __トレーニング__**

芸者は9歳からおきやに住み込んでトレーニングを始めます. おきやは彼らに必要な衣装、食べ物、その他さまざまなものを与えます. 舞妓は一人前の芸者になるまで、彼らの稼いだお金でその分を返します. 舞妓は芸者に習い、芸者をみることから、トレーニングを始めます. 彼らは1カ月間みることしかしません. また、おきやのお母さんは舞妓にどのように話し、どのように振舞うかを教えます. 次のステージは何年も続きます. 先輩の芸者が芸者になるためのすべてを教えてくれます. この先輩の役割はとても重要です. 先輩は舞妓の新しい名前までもを決めます. そして芸者と舞妓は日本中を一緒にまわり、固有のお客さんに舞妓を紹介します. 舞妓が20歳から22歳になったら、舞妓は立派な芸者に昇格します. 伝道的の美術： 書道 、 舞踊、 しゃみせん、 尺八


 * __現在の芸者__**

現在の芸者は昔の芸者と少し異なっています. しかし、それでも伝統的要素を持ち合わせています. 最近の芸者は中学校卒業後、高校卒業後、または大学卒業後からトレーニングを開始します. 彼らは今も昔の芸者と同じ伝統的音楽とパフォーマンスを練習しています.


 * __意見__**

１９２０年で、芸者は８００００人以上ものの、今年は２０００人以下ので、とても残念だ. この理由は悪い経済や伝統美術の興味を減っていると思う. 芸者のことは面白いけど、芸者をする人は減っているから、私達はちょっと寂しくなった.

**__単語のリスト__** · 芸者 (げいしゃ) - Geisha · 伝統的 (でんとうてき) - traditional · 美術 (びじゅつ) - fine arts · 舞妓 (まいこ) - Apprentice Geisha · おきや　－ Geisha House · 書道 (しょどう)　－ Calligraphy · 特殊 (とくしゅ)　－ unique, special · 帯 (おび)　－ Obi (Sash) · おこぼ - Tall sandals worn by Maiko · ながじゅばん – Thin undergarment under a Kimono · 舞踊 (ぶよう) - Traditional Japanese style of dance · しゃみせん – 3 stringed traditional Japanese instrument · 尺八 (しゃくはち) － Japanese bamboo flute